See 舒手舒腳 on Wiktionary
{ "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "unknown", "pos_title": "釋義", "senses": [ { "glosses": [ "舒,伸也。\n舒手舒腳是古漢語的用法,若用近代華語其義為「伸手伸腳」。\n在台語、閩南語中,舒的語音(白讀)為tshun,對應的華語字是「伸」,但台語及閩南語採用倒裝句「舒腳舒手」乙詞。\n《醒世恆言》第三十二卷黄秀才徼靈玉馬墜:「但内才如此,不知外才何如?遂啟半窗,舒頭外望,見生凝然獨立,如有所思。」\n教育部將此字列為異體字,其實「舒」才是臺語的本字,而「伸」為華語的用字。" ], "id": "zh-舒手舒腳-zh-unknown-Mfw1xBM0" } ], "translations": [ { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "расправлять" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "вытягивать" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "руки" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "и" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "ноги" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "чувствовать" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "себя" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "легко" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "свободно" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "привольно" } ], "word": "舒手舒腳" }
{ "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "unknown", "pos_title": "釋義", "senses": [ { "glosses": [ "舒,伸也。\n舒手舒腳是古漢語的用法,若用近代華語其義為「伸手伸腳」。\n在台語、閩南語中,舒的語音(白讀)為tshun,對應的華語字是「伸」,但台語及閩南語採用倒裝句「舒腳舒手」乙詞。\n《醒世恆言》第三十二卷黄秀才徼靈玉馬墜:「但内才如此,不知外才何如?遂啟半窗,舒頭外望,見生凝然獨立,如有所思。」\n教育部將此字列為異體字,其實「舒」才是臺語的本字,而「伸」為華語的用字。" ] } ], "translations": [ { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "расправлять" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "вытягивать" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "руки" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "и" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "ноги" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "чувствовать" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "себя" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "легко" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "свободно" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "привольно" } ], "word": "舒手舒腳" }
Download raw JSONL data for 舒手舒腳 meaning in All languages combined (1.3kB)
{ "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192", "msg": "Unhandled subtitle: 寫法", "path": [ "舒手舒腳" ], "section": "漢語", "subsection": "寫法", "title": "舒手舒腳", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.